Een Garmin-activiteit downloaden als bestand

Download één opgeslagen activiteit via Garmin Connect op de computer of haal een lijst met sessies op als CSV.

Redactie Gespierd LichaamGepubliceerd 2 min leestijd
Laptop met donker scherm, sporthorloge en oranje map op een houten bureau.

Je wilt één opname als bestand bewaren naast je eigen aantekeningen. Open de sessie op je computer en controleer de titel en datum voordat je naar het downloadmenu gaat. Wil je een overzicht van meerdere bezoeken, ga dan naar de lijst met activiteiten. Het doel bepaalt welk bestand je kiest.

Download één gekozen sessie

Meld je op de computer aan bij Garmin Connect. Open Activities → All Activities en klik op de naam van de sessie. Rechtsboven staat volgens Garmin het tandwiel waarmee je de beschikbare exportopties opent.

Kies de optie voor het oorspronkelijke bestand als je de indeling van het toestel wilt bewaren. Garmin noemt dit Export File of Export Original in de Engelstalige documentatie. Het bestand heeft vaak de extensie .fit. Heb je later een set of andere gegevens in Garmin Connect gecorrigeerd? Garmin meldt dat bewerkingen in Connect het geëxporteerde activiteitsbestand niet wijzigen. Bewaar de gecorrigeerde gegevens die je nodig hebt dus ook apart.

Download een overzicht van meerdere sessies

Ga terug naar All Activities en kies boven de lijst Export CSV. Garmin beschrijft dat een filter op het type activiteit de lijst kan beperken. Controleer na het downloaden of de sessies die je zocht in het bestand staan.

Wat wil je bewaren? Waar zoek je?
Het oorspronkelijke bestand van één sessie Het tandwiel bij de geopende activiteit
Een tabel met een overzicht van sessies De knop voor CSV boven de activiteitenlijst

Een lijst met sessies bevat samenvattingen. Kijk in het gedownloade bestand of de afzonderlijke gegevens die je nodig hebt aanwezig zijn. Een overzicht met één regel per bezoek geeft je geen lijst van alle werksets.

Bewaar de oorspronkelijke kopie

Geef het bestand een herkenbare naam en houd het origineel beschikbaar. Wil je je trainingslogboek overzetten, controleer dan eerst of de bestemming deze indeling ondersteunt en of de gewenste gegevens in een proefbestand terugkomen.

Een opname kan gegevens bevatten die je liever voor jezelf houdt. Voor de weergave binnen Garmin Connect kun je de zichtbaarheid per activiteit instellen. Bepaal voor een lokaal bestand apart waar je het bewaart en met wie je het deelt.

Bronnen

  1. Garmin Support — How Do I Export Data Out of Garmin Connect?
  2. Garmin Support — Importing Garmin Connect Activity Data
  3. Garmin Support — How Do I Edit an Activity in Garmin Connect?